top of page
Bookworm Translations Logo

معلومات عنا

أكثر من 5000 روح مبدعة باستخدام  الكلمات الصحيحة لمساعدة أفكارك على الطيران.

تأسست Bookworm Translations في عام 2008 وتقدم خدمة ترجمة احترافية ومصممة حسب الطلب لعملائها ، باستخدام مترجمين تم اختيارهم خصيصًا لمعرفتهم وخبراتهم في القطاع المحدد.

 

لحسن الحظ ، أصبحت وسائل الاتصال أسهل بمرور الوقت ، بحيث يمكن للأفكار السفر حول العالم بسرعة البرق.  هذا لا يعني أن إيصال رسالة بنجاح بلغة مختلفة في متناول أي شخص يتحدث لغتين أو أكثر - يتطلب الأمر ذوقًا ومعرفة فائقة بالفروق الثقافية الدقيقة ومستويات عالية من الاحتراف وأكياس من الخبرة .  

 

يقوم مترجمونا بوضع علامة على كل هذه المربعات وهم المفاتيح التي تفتح الأبواب للأسواق الأجنبية ، وهم يفعلون ذلك بأناقة!  

 

يستخدم عملاؤنا خدماتنا لأنهم يعرفون أن قصصهم ومواقعهم الإلكترونية والبيانات الصحفية والمقالات والمسرحيات والخطب والمقالات والمدونات وجميع أنواع الأفكار المكتوبة في أيد أمينة.  

لذا ، إذا كنت كاتبًا أو ناشرًا أو أحد  دولي  الشركة التي تريد لأفكارها أن تعبر الحدود بنجاح ، تواصل معنا ، سننصف كلماتك.  بعد كل شيء ، الكلمات تعني العالم بالنسبة لنا.

Book image

تعليم

  • أكثر من 80٪ من مترجمينا حاصلون على درجة الماجستير في الترجمة أو مؤهل معادل في مجال تخصصهم من جامعة مرموقة.

  • نختار مترجمين بخبرة تزيد عن 5 سنوات في مجالات خبرتهم المختارة ومجموعة اللغات.

  • على مدار العقد الماضي ، استقطبنا أفضل الكتاب والمترجمين المبدعين الذين يساعدوننا في تقديم حلول مبتكرة لضمان عدم ضياع أي شيء في الترجمة ، بغض النظر عن تركيبة اللغة.

الجمعيات المهنية

  • معهد تشارترد للغويين

  • معهد الترجمة التحريرية والشفوية

  • عضو شريك في تحالف المؤلفين المستقلين

  • عضو غرفة تجارة مانشستر الكبرى

Partner member of the Alliance of Independent Authors
Desk Space Image

البرامج المتاحة

  • أدوبي كريتيف سويت

    • إنديزاين

    • المصور

    • محل تصوير...

  • مايكروسوفت أوفيس سويت 360

  • SDL Trados Studio (عند الاقتضاء)

  • تحرير الترجمة

2008

سنة التأسيس

633

تم إنجاز المشاريع منذ عام 2015

5665

المترجمون الرائعون المسجلون لدى وكالتنا

185

عملاء سعداء!

* الأرقام صحيحة اعتبارًا من يوليو 2020

bottom of page